Sorry for not having posted for some time but I can’t resist illuminating your worlds with a little item that had my wife, Carol, and myself in stitches this morning when I tried to read it without cracking up over breakfast.
We found it in a packet of tea brought back from far Cathay by a dear friend of ours as a gift. It works best if you read it aloud.
I suspect it may be an undiscovered manuscript by the late Stanley Unwin, done as a freelance gig to tide him over in hard times…
One Response to A trauble marbid state … and the man who has fat belly.
Hilarious! The translation is so bad it almost looks like a Sasha Baron Cohen invention. ‘The latty looks cumber some with a big hekky’. Hee hee.